übergetreten hat folgende Bedeutung|übergetreten hat folgende Meinung|übergetreten hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

übergetreten

→über.treten

proselytized, converted to another religion or opinion

In Coburg rückt der ehemalige Bundesjustizminister Stammberger, der 1964 von der FDP zur SPD übergetreten war, an die Spitze, die bisher von einem FDP-Mann gehalten wurde. (Quelle: Die Zeit 1970)
Mit diesem Entschluß erhielten die einst von Peter dem Großen entehrten tatarischen Mursy ihre Adelstitel wieder, jene Familien, die sich dem Diktat des Zaren nicht gebeugt hatten und nicht zum Christentum übergetreten waren. (Quelle: Die Zeit 1996)
"Ein Amerikaner, der vor einigen Jahren unser Kloster besucht hat, ist sofort zur Orthodoxie übergetreten", erzählt der strenge Klosterbruder. (Quelle: Die Zeit 2002)

Acts 17:4
Einige Juden ließen sich überzeugen und unterstützten Paulus und Silas. Dazu kamen noch viele Griechen, die zum jüdischen Glauben übergetreten waren, sowie eine große Zahl der vornehmsten und angesehensten Frauen der Stadt.
他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉，并有许多虔敬的希腊人，尊贵的妇女也不少。
And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
Acts 16:14
Zu ihnen gehörte Lydia, die zum jüdischen Glauben übergetreten war. Sie stammte aus Thyatira und handelte mit Purpurstoffen. Der Herr selbst ließ sie erkennen, daß Paulus die Wahrheit verkündete. Sie begann zu glauben
有一个卖紫色布匹的妇人，名叫吕底亚，是推雅推喇城的人，素来敬拜　神。她听见了，主就开导她的心，叫她留心听保罗所讲的话。
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt