Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
übertrumpfen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
()王牌赢(牌)
,超;战胜,挫败
overtrump, play a higher card;
trump, defeat with a trump, play a trump (Cards)

  1. (jemandem) den Rang ablaufen, (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen, (jemanden) (weit) hinter sich lassen, (jemanden) abhängen, (jemanden) alt aussehen lassen (ugs.), (jemanden) blass aussehen lassen, ausstechen, überflügeln, überholen, überrunden, übertreffen, übertrumpfen, vorbeiziehen (an)
  1. Die PDS mahnte die CDU zur Besonnenheit; es gehe nicht darum, "den Berliner Senat mit sicherheitspolitischer Besserwisserei zu übertrumpfen". (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  2. Wenn ihn die anderen Kandidaten heute nicht übertrumpfen, gehören die Millionen ihm. (Quelle: BILD 2001)
  3. Wenn es um die Bekämpfung des österreichischen Rechtspopulisten Jörg Haider geht, möchte sich die SPD wohl von niemandem übertrumpfen lassen. (Quelle: BILD 2000)
übertrumpfen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich übertrumpfe übertrumpfte habe übertrumpft
Du übertrumpfst übertrumpftest hast übertrumpft
Er übertrumpft übertrumpfte hat übertrumpft
Wir übertrumpfen übertrumpften haben übertrumpft
Ihr übertrumpft übertrumpftet habt übertrumpft
Sie übertrumpfen übertrumpften haben übertrumpft
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte übertrumpft werde übertrumpfen werde übertrumpft haben
Du hattest übertrumpft wirst übertrumpfen wirst übertrumpft haben
Er hatte übertrumpft wird übertrumpfen wird übertrumpft haben
Wir hatten übertrumpft werden übertrumpfen werden übertrumpft haben
Ihr hattet übertrumpft werdet übertrumpfen werdet übertrumpft haben
Sie hatten übertrumpft werden übertrumpfen werden übertrumpft haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich übertrumpfe habe übertrumpft würde übertrumpft haben
Du übertrumpfest habest übertrumpft würdest übertrumpft haben
Er übertrumpfe habe übertrumpft würde übertrumpft haben
Wir übertrumpfen haben übertrumpft würden übertrumpft haben
Ihr übertrumpfet habet übertrumpft würdet übertrumpft haben
Sie übertrumpfen haben übertrumpft würden übertrumpft haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich übertrumpfte hätte übertrumpft würde übertrumpfen
Du übertrumpftest hättest übertrumpft würdest übertrumpfen
Er übertrumpfte hätte übertrumpft würde übertrumpfen
Wir übertrumpften hätten übertrumpft würden übertrumpfen
Ihr übertrumpftet hättet übertrumpft würdet übertrumpfen
Sie übertrumpften hätten übertrumpft würden übertrumpfen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ übertrumpf(e) übertrumpfen übertrumpft




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt