中文解释 
,
,
,使,使确 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Wenn ihr dagegen alle in verständlichen Worten Gottes Weisungen weitergebt und ein Ungläubiger oder Fremder kommt dazu, wird ihn dann nicht alles, was ihr sagt, von seiner Schuld überzeugen und in seinem Gewissen treffen? 若都作先知讲道，偶然有不信的，或是不通方言的人进来，就被众人劝醒，被众人审明， But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all: Einige ließen sich auch überzeugen , andere aber wollten nichts davon wissen. 他所说的话，有信的，有不信的。 And some believed the things which were spoken, and some believed not. Einige Juden ließen sich überzeugen und unterstützten Paulus und Silas. Dazu kamen noch viele Griechen, die zum jüdischen Glauben übergetreten waren, sowie eine große Zahl der vornehmsten und angesehensten Frauen der Stadt. 他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉，并有许多虔敬的希腊人，尊贵的妇女也不少。 And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few. Sie alle sollen eins sein, genauso wie du, Vater, mit mir eins bist. So wie du in mir bist und ich in dir bin, sollen auch sie in uns fest miteinander verbunden sein. Dann werden sie die Welt überzeugen , daß du mich gesandt hast. 使他们都合而为一；正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。 That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me. Noch einmal versuchte Pilatus, die Menge zu überzeugen ; denn er wollte Jesus gern freilassen. 彼拉多愿意释放耶稣，就又劝解他们。 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | überzeuge | überzeugte | habe überzeugt |
| Du | überzeugst | überzeugtest | hast überzeugt |
| Er | überzeugt | überzeugte | hat überzeugt |
| Wir | überzeugen | überzeugten | haben überzeugt |
| Ihr | überzeugt | überzeugtet | habt überzeugt |
| Sie | überzeugen | überzeugten | haben überzeugt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte überzeugt | werde überzeugen | werde überzeugt haben |
| Du | hattest überzeugt | wirst überzeugen | wirst überzeugt haben |
| Er | hatte überzeugt | wird überzeugen | wird überzeugt haben |
| Wir | hatten überzeugt | werden überzeugen | werden überzeugt haben |
| Ihr | hattet überzeugt | werdet überzeugen | werdet überzeugt haben |
| Sie | hatten überzeugt | werden überzeugen | werden überzeugt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | überzeuge | habe überzeugt | würde überzeugt haben |
| Du | überzeugest | habest überzeugt | würdest überzeugt haben |
| Er | überzeuge | habe überzeugt | würde überzeugt haben |
| Wir | überzeugen | haben überzeugt | würden überzeugt haben |
| Ihr | überzeuget | habet überzeugt | würdet überzeugt haben |
| Sie | überzeugen | haben überzeugt | würden überzeugt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | überzeugte | hätte überzeugt | würde überzeugen |
| Du | überzeugtest | hättest überzeugt | würdest überzeugen |
| Er | überzeugte | hätte überzeugt | würde überzeugen |
| Wir | überzeugten | hätten überzeugt | würden überzeugen |
| Ihr | überzeugtet | hättet überzeugt | würdet überzeugen |
| Sie | überzeugten | hätten überzeugt | würden überzeugen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | überzeug(e) | überzeugen | überzeugt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
