中文解释 
映,映象 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Schließlich ging Christus nicht in ein von Menschen erbautes Heiligtum, das ja nur ein Abbild des wahren Heiligtums ist. Er betrat den Himmel selbst, um sich bei Gott für uns einzusetzen. 因为基督并不是进了人手所造的圣所(这不过是真圣所的影像)，乃是进了天堂，如今为我们显在 神面前； For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us: Deshalb mußte das heilige Zelt, das als Abbild des himmlischen Heiligtums hier auf der Erde stand, durch das Blut von Tieren gereinigt werden. Als es aber um das wirkliche, das himmlische Heiligtum ging, war ein besseres Opfer nötig. 照着天上样式作的物件必须用这些祭物去洁净；但那天上的本物自然当用更美的祭物去洁净。 It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. Christus ist das Abbild seines Vaters; in ihm wird der unsichtbare Gott für uns sichtbar. Vor Beginn der Schöpfung war er da.[3] 爱子是那不能看见之 神的像，是首生的，在一切被造的以先。 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: Die Macht und Hoheit ihres Gottes tauschten sie eingegen das Abbild eines grasfressenden Stieres! 如此将他们荣耀的主，换为吃草之牛的像； Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. Fertige dir keine Götzenstatue an, auch kein Abbild von irgend etwas am Himmel, auf der Erde oder im Meer. “‘不可为自己雕刻偶像，也不可作什么形象，仿佛上天、下地，和地底下水中的百物。 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
