Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abreisen    Aussprache  加入生词本  
abreisen
  Vi.    
启程。动身。。走。别。逝。
Abreisen
单数--> Abreise
depart, leave, go in a different direction, set out

  1. (von etwas) fortfahren, abdüsen (ugs.), abfahren, abfliegen, abreisen, aufbrechen, davonfahren, wegfahren, wegfliegen
  2. dem Erdboden gleichmachen, rückbauen, wegreißen, zurückbauen
  3. anhalten, aufhören, beilegen, einstellen, enden, halten, nicht fortsetzen, stehen bleiben, stoppen, streichen, zum Ende kommen, zum Erliegen kommen
  4. ausreißen, herausreißen
  5. (sich) ablösen, (sich) abreißen, (sich) abtrennen, (sich) lösen, (sich) losreißen, abblättern, abbrechen, abbröckeln, abfallen, abgehen, abplatzen, absplittern, abspringen, losbrechen
  1. Acts 17:10
    Noch in derselben Nacht sorgten die Christen in Thessalonich dafür, daß Paulus und Silas nach Beröa abreisen konnten. Auch dort gingen die beiden gleich wieder in die Synagoge.
    弟兄们随即在夜间打发保罗和西拉往庇哩亚去。二人到了,就进入犹太人的会堂。
    And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue of the Jews.
  2. 2Kings 18:16
    Um die geforderte Menge an Gold aufzubringen, ließ er die Goldverkleidung der Türen und Pfosten im Tempel abreißen und übergab sie dem König von Assyrien. Hiskia hatte die Türen und Pfosten zuvor selbst vergolden lassen.
    那时,犹大王希西家将耶和华殿门上的金子和他自己包在柱上的金子都刮下来,给了亚述王。
    At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the LORD, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.
  3. Leviticus 14:45
    Man muß es abreißen und den Schutt - die Steine, die Balken und den Lehm - an einen unreinen Ort außerhalb der Stadt bringen.
    他就要拆毁房子,把石头、木头、灰泥,都搬到城外不洁净之处。
    And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.
ab | reisen  (ist)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich reise ab reiste ab bin abgereist
Du reist ab reistest ab bist abgereist
Er reist ab reiste ab ist abgereist
Wir reisen ab reisten ab sind abgereist
Ihr reist ab reistet ab seid abgereist
Sie reisen ab reisten ab sind abgereist
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war abgereist werde abreisen werde abgereist sein
Du warst abgereist wirst abreisen wirst abgereist sein
Er war abgereist wird abreisen wird abgereist sein
Wir waren abgereist werden abreisen werden abgereist sein
Ihr wart abgereist werdet abreisen werdet abgereist sein
Sie waren abgereist werden abreisen werden abgereist sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich reise ab sei abgereist würde abgereist sein
Du reisest ab sei(e)st abgereist würdest abgereist sein
Er reise ab sei abgereist würde abgereist sein
Wir reisen ab seien abgereist würden abgereist sein
Ihr reiset ab seiet abgereist würdet abgereist sein
Sie reisen ab seien abgereist würden abgereist sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich reiste ab wäre abgereist würde abreisen
Du reistest ab wär(e)st abgereist würdest abreisen
Er reiste ab wäre abgereist würde abreisen
Wir reisten ab wären abgereist würden abreisen
Ihr reistet ab wär(e)t abgereist würdet abreisen
Sie reisten ab wären abgereist würden abreisen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ reis(e) ab reisen ab reist ab




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt