中文解释 
。
。把……剪短。
。阻。缩短。获
（某种）效
。去，剪，，
, 获...
(
绩,排
等) 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Will eine Frau ihren Kopf nicht bedecken, kann sie sich auch gleich die Haare abschneiden lassen. Aber weil es jede Frau entehrt, wenn ihr das Haar kurzgeschnitten oder der Kopf kahlgeschoren ist, soll sie ihren Kopf bedecken. 女人若不蒙着头，就该剪了头发；女人若以剪发、剃发为羞愧，就该蒙着头。 For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered. Im 36. Regierungsjahr Asas fiel König Bascha von Israel mit seinem Heer in Juda ein und baute die Stadt Rama zu einer Festung aus. Mit der Kontrolle über diesen wichtigen Knotenpunkt konnte er Juda von der Außenwelt abschneiden . 亚撒三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。 In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah. Da nahm Hanun die Gesandten Davids gefangen, ließ ihnen den Bart abrasieren und die Kleider bis über das Gesäß abschneiden . Dann jagte er sie davon. 哈嫩便将大卫臣仆的胡须剃去一半，又割断他们下半截的衣服，使他们露出下体，打发他们回去。 König Bascha fiel in Juda ein und baute die Stadt Rama zu einer Festung aus. Mit der Kontrolle über diesen wichtigen Knotenpunkt konnte er Juda von der Außenwelt abschneiden . 以色列王巴沙上来，要攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。 And Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any to go out or come in to Asa king of Judah. Da nahm Hanun die Gesandten Davids gefangen, ließ ihnen den Bart auf einer Seite abrasieren und die Kleider bis über das Gesäß abschneiden . Dann jagte er sie davon. 哈嫩便将大卫臣仆的胡须剃去一半，又割断他们下半截的衣服，使他们露出下体，打发他们回去。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | schneide ab | schnitt ab | habe abgeschnitten |
| Du | schneidest ab | schnitt(e)st ab | hast abgeschnitten |
| Er | schneidet ab | schnitt ab | hat abgeschnitten |
| Wir | schneiden ab | schnitten ab | haben abgeschnitten |
| Ihr | schneidet ab | schnittet ab | habt abgeschnitten |
| Sie | schneiden ab | schnitten ab | haben abgeschnitten |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte abgeschnitten | werde abschneiden | werde abgeschnitten haben |
| Du | hattest abgeschnitten | wirst abschneiden | wirst abgeschnitten haben |
| Er | hatte abgeschnitten | wird abschneiden | wird abgeschnitten haben |
| Wir | hatten abgeschnitten | werden abschneiden | werden abgeschnitten haben |
| Ihr | hattet abgeschnitten | werdet abschneiden | werdet abgeschnitten haben |
| Sie | hatten abgeschnitten | werden abschneiden | werden abgeschnitten haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | schneide ab | habe abgeschnitten | würde abgeschnitten haben |
| Du | schneidest ab | habest abgeschnitten | würdest abgeschnitten haben |
| Er | schneide ab | habe abgeschnitten | würde abgeschnitten haben |
| Wir | schneiden ab | haben abgeschnitten | würden abgeschnitten haben |
| Ihr | schneidet ab | habet abgeschnitten | würdet abgeschnitten haben |
| Sie | schneiden ab | haben abgeschnitten | würden abgeschnitten haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | schnitte ab | hätte abgeschnitten | würde abschneiden |
| Du | schnittest ab | hättest abgeschnitten | würdest abschneiden |
| Er | schnitte ab | hätte abgeschnitten | würde abschneiden |
| Wir | schnitten ab | hätten abgeschnitten | würden abschneiden |
| Ihr | schnittet ab | hättet abgeschnitten | würdet abschneiden |
| Sie | schnitten ab | hätten abgeschnitten | würden abschneiden |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | schneid(e) ab | schneiden ab | schneidet ab |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
