Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Abteilung    Aussprache  加入生词本  
  f.(unz.)    
,
  f.    
,片段;隔,舱,室;门,,局,,系;域,范围,
compartment, enclosed area (cell, cabin, etc.);
division, section;
department;
district;
area, domain

  1. Jener Fluß liegt dem Missouri-Staat etwas näher, ist also auch Räubereien von dort her mehr ausgesetzt, und er wird es ganz in der Ordnung finden, daß man eine Abteilung unserer Leute nach der Grenze zu schicken will." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 27)
  2. Jetzt also vor allen Dingen eine Abteilung mit den Gefangenen fort und die andere auf die Suche." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 31)
  3. Eine andere Abteilung hatte indessen Johnson unter den zu seiner Hinrichtung bestimmten Baum geführt. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 36)
  1. 2Chronicles 23:4
    Jojada gab ihnen einige Anweisungen: "Die Abteilung der Priester und Leviten, die am nächsten Sabbat ihren Dienst antritt, soll sich in drei Gruppen aufteilen: Die erste soll die Eingänge zum Tempel bewachen,
    又说:“你们当这样行:祭司和利未人,凡安息日进班的,三分之一要把守各门;
    This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
  2. 2Chronicles 5:11
    Alle Priester, die zur Einweihung des Tempels gekommen waren, hatten sich für das Fest gereinigt, auch wenn ihre Abteilung in diesen Tagen keinen Tempeldienst hatte.
    当时在那里所有的祭司,都已自洁,并不分班供职。
    And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:
  3. 1Chronicles 27:7
    4. Monat: Asa‰l, der Bruder Joabs. Nach seinem Tod übernahm sein Sohn Sebadja die Abteilung .
    四月第四班的班长,是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅;他班内有二万四千人。
    The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand.
  4. 1Chronicles 27:6
    Er war der Anführer der dreißig Elitesoldaten Davids, ein besonders mutiger Mann. Der oberste Offizier seiner Abteilung war sein Sohn Ammisabad.
    这比拿雅是那三十人中的勇士,管理那三十人,他班内又有他儿子暗米萨拔。
    This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
  5. 1Chronicles 27:4
    2. Monat: Dodai aus Ahoach. Der oberste Offizier seiner Abteilung hieß Miklot.
    二月的班长是亚哈希人朵代,还有副官密基罗;他班内有二万四千人。
    And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.

单词作者:luogl

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt