breathlessness, being out of breath, being unable to breathe
德语例句
Das muss nicht heißen, diese Atemlosigkeit gleich hundertprozentig nachzuahmen, aber ohne die Zuhilfenahme solcher Aktionsformen wird man bald keinen Hund mehr hinterm Ofen hervorholen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Aus der Atemlosigkeit eines Lachkrampfes, dessen ich mich heute noch schäme, riß mich das gelassene Wort Doktor Adam Asches: (Quelle: Wilhelm Raabe - Pfisters Mühle / 10. Blatt)
Unmöglich aber war ihm, ein beruhigendes Wort einzuschalten, denn Joe benutzte die Atemlosigkeit seines Bruders, der blaurot im Gesicht geworden war, das Heft wieder in die Hand zu bekommen. (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 13. Kapitel)