n. -e-(e)s 预选赛,选拔赛,淘汰赛 =Qualifikationsspiel Beispiel: Die Ausscheidungsspiele beginnen nach der Europameisterschaft in Polen und der Ukraine am 7. September 2012 und dauern bis zum 19. November 2013. (Quelle: www.spiegel.de)
英文解释
preliminary game, pre-game, competitive game that takes place before the main game
德语例句
Bei jedem Ausscheidungsspiel hatten ein oder zwei Mann ohne Rücksicht auf ihre größere Erfahrung und ihr besseres Können hinter schwächeren Spielern zurückstehen müssen - nur weil die Sowjetzone fanatisch auf "Parität" bestand. (Quelle: Die Zeit 1958)
Antalya - Das Ausscheidungsspiel zwischen Deutschland und Griechenland um den Viertelfinaleinzug bei der Basketball-EM in der Türkei war ein Stoff, aus dem Hollywood einen Spielfilm machen würde. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
Zur Qualifikation für die Euro `96 in England musste das niederländische Team sogar in einem Ausscheidungsspiel nachsitzen - und siegte damals in Liverpool - übrigens gegen Irland. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)