Aussieben

中文解释
Aussieben[das]

筛,

滤
aussieben Vt. (V.t.) ⑴筛

;筛净
⑵滤

,滤净
⑶仔

挑选,精选,选拔

英文解释
leach, filter, rinse by means of percolation;
sift out, check carefully, investigate

Synonym
- abscheiden, absondern, abspalten, auf die Seite legen, auf die Seite tun, ausgliedern, ausmustern, ausrangieren, aussondern, aussortieren, eliminieren, entfernen, entnehmen, extrahieren, herauslesen, herausnehmen, isolieren, separieren, trennen
- auslesen, aussieben, auswählen, die Spreu vom Weizen trennen (ugs.), ermitteln, herauspicken, heraussuchen, selektieren, selektionieren, sieben (ugs.)

德语例句
- SPIEGEL ONLINE: Haben Sie Macht, wenn Sie in der Jury sitzen und zukünftige Popstars aussieben? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Es müssen einfach viele Ideen auf den Tisch, damit man die richtig guten aussieben kann. (Quelle: Die Zeit 1998)
- Man fahre an die jeweiligen Orte, und dann würde man dort Erde umgraben und aussieben. (Quelle: Die Zeit 2001)

动词变位
aus | sieben (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
| Ich |
siebe aus |
siebte aus |
habe ausgesiebt |
| Du |
siebst aus |
siebtest aus |
hast ausgesiebt |
| Er |
siebt aus |
siebte aus |
hat ausgesiebt |
| Wir |
sieben aus |
siebten aus |
haben ausgesiebt |
| Ihr |
siebt aus |
siebtet aus |
habt ausgesiebt |
| Sie |
sieben aus |
siebten aus |
haben ausgesiebt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
| Ich |
hatte ausgesiebt |
werde aussieben |
werde ausgesiebt haben |
| Du |
hattest ausgesiebt |
wirst aussieben |
wirst ausgesiebt haben |
| Er |
hatte ausgesiebt |
wird aussieben |
wird ausgesiebt haben |
| Wir |
hatten ausgesiebt |
werden aussieben |
werden ausgesiebt haben |
| Ihr |
hattet ausgesiebt |
werdet aussieben |
werdet ausgesiebt haben |
| Sie |
hatten ausgesiebt |
werden aussieben |
werden ausgesiebt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
| Ich |
siebe aus |
habe ausgesiebt |
würde ausgesiebt haben |
| Du |
siebest aus |
habest ausgesiebt |
würdest ausgesiebt haben |
| Er |
siebe aus |
habe ausgesiebt |
würde ausgesiebt haben |
| Wir |
sieben aus |
haben ausgesiebt |
würden ausgesiebt haben |
| Ihr |
siebet aus |
habet ausgesiebt |
würdet ausgesiebt haben |
| Sie |
sieben aus |
haben ausgesiebt |
würden ausgesiebt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
| Ich |
siebte aus |
hätte ausgesiebt |
würde aussieben |
| Du |
siebtest aus |
hättest ausgesiebt |
würdest aussieben |
| Er |
siebte aus |
hätte ausgesiebt |
würde aussieben |
| Wir |
siebten aus |
hätten ausgesiebt |
würden aussieben |
| Ihr |
siebtet aus |
hättet ausgesiebt |
würdet aussieben |
| Sie |
siebten aus |
hätten ausgesiebt |
würden aussieben |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
| Imperativ |
sieb(e) aus |
sieben aus |
siebt aus |