minor offense, misdemeanor, crime which is not serious
德语例句
"Nachdem man 1993 den Konsum von geringen Mengen Cannabis zum Bagatelldelikt erklärt hat", sagt er, "versucht man die Konsumenten auf verwaltungsrechtlichem Weg dranzukriegen." (Quelle: Die Zeit 2001)
Aus der Not der Arbeitslosigkeit machte sie eine winzige Untugend und bezahlte ein Bagatelldelikt mit ihrer Existenz. (Quelle: Die Welt Online)
Ladendiebstahl dürfe nicht länger als "Bagatelldelikt" verharmlost werden, da "der Weg vom gestohlenen Rasierwasser zum Videorecorder nicht weit" sei, drängt Bazin auf Abwehrmaßnahmen. (Quelle: DIE WELT 2000)