malpractice, professional negligence, professional misconduct (especially of a doctor or lawer)
德语例句
"Man kann nur froh sein", sagt eine Ärztin aus München, die inzwischen den Absprung aus dem Krankenhaus geschafft hat, "dass die meisten Patienten ziemlich zäh sind und kleinere Behandlungsfehler in der Regel wegstecken können." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Nach 24 Stunden Arbeit reagiert das Gehirn etwa so wie mit einem Promille Alkohol im Blut: Behandlungsfehler, zumindest kleinere, sind fast unvermeidlich. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Entscheidend für die Ermittlungen sei nicht nur, ob ein Behandlungsfehler des Arztes vorliegt, sondern auch, ob dieser Fehler ursächlich für den Tod des Kindes ist, so der Sprecher. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)