Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bereich    Aussprache  加入生词本  
  m./n.    Bereiche  
  1. ,
  2. 范围
  3. 领域,
  4. []波段
ambit, sphere, range, field;
area, region, domain;
department, government office, district

  1. Der Bereich Arbeitsmarktpolitik soll danach aus dem Arbeitsministerium ausgelagert und ebenso wie der Verkehr dem Wirtschaftsministerium zugeordnet werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nach Ansicht der meisten Arbeitgeber werden am ehesten die Angestellten die Verlierer des Prozesses sein, die im kaufmännischen Bereich arbeiten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Studie, vom Seefahrt-Experten und Marktforscher Alf Pollak erstellt, stützten im Bereich Hochsee zwölf nationale sowie 24 internationale Anbieter auf dem deutschsprachigen Markt mit ihren Ergebnissen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ezekiel 46:21
    Danach ging der Mann wieder mit mir in den äußeren Vorhof und führte mich nacheinander zu den vier Ecken der äußeren Tempelmauer. In jeder gab es einen abgegrenzten Bereich ,
    他又带我到外院,使我经过院子的四拐角,见每拐角各有一个院子。
    Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.
  2. Ezekiel 41:12
    Hinter dem Tempel, in westlicher Richtung, stand in einem abgesonderten Bereich ein weiteres Gebäude. Es war 35 Meter lang und 45 Meter breit, seine Außenmauern waren 2,5 Meter dick.
    在西面空地之后有房子,宽七十肘,长九十肘,墙四围厚五肘。
    Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
  3. Nehemiah 11:36
    Auch einige levitische Sippen aus dem Gebiet von Juda ließen sich im Bereich des Stammes Benjamin nieder.
    利未人中,有几班曾住在犹大地归于便雅悯的。
    And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
  4. Nehemiah 11:16
    außerdem Schabbetai und Josabad, die für den Dienst im äußeren Bereich des Tempels verantwortlich waren;
    又有利未人的族长沙比太和约撒拔,管理 神殿的外事。
    And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
  5. Leviticus 24:9
    Nur Aaron und seine Söhne dürfen von den Broten im Bereich des Heiligtums essen. Sie stehen ihnen für alle Zeiten als Anteil an den besonders heiligen Gaben zu."
    这饼是要给亚伦和他子孙的,他们要在圣处吃,为永远的定例,因为在献给耶和华的火祭中是至圣的。”

单词作者:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt