"Wenn jemand mir, dem Herrn, ein Speiseopfer darbringen will, dann soll er feines Weizenmehl nehmen, Olivenöl darübergießen und auch etwas Weihrauch bereithalten .
“若有人献素祭为供物给耶和华,要用细面浇上油,加上乳香,
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
und sich am dritten Tag bereithalten . Denn dann werde ich vor aller Augen auf den Berg Sinai herabkommen.
到第三天要预备好了,因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山上。
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | halte bereit | hielt bereit | habe bereitgehalten |
| Du | hältst bereit | hieltest bereit | hast bereitgehalten |
| Er | hält bereit | hielt bereit | hat bereitgehalten |
| Wir | halten bereit | hielten bereit | haben bereitgehalten |
| Ihr | haltet bereit | hieltet bereit | habt bereitgehalten |
| Sie | halten bereit | hielten bereit | haben bereitgehalten |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte bereitgehalten | werde bereithalten | werde bereitgehalten haben |
| Du | hattest bereitgehalten | wirst bereithalten | wirst bereitgehalten haben |
| Er | hatte bereitgehalten | wird bereithalten | wird bereitgehalten haben |
| Wir | hatten bereitgehalten | werden bereithalten | werden bereitgehalten haben |
| Ihr | hattet bereitgehalten | werdet bereithalten | werdet bereitgehalten haben |
| Sie | hatten bereitgehalten | werden bereithalten | werden bereitgehalten haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | halte bereit | habe bereitgehalten | würde bereitgehalten haben |
| Du | haltest bereit | habest bereitgehalten | würdest bereitgehalten haben |
| Er | halte bereit | habe bereitgehalten | würde bereitgehalten haben |
| Wir | halten bereit | haben bereitgehalten | würden bereitgehalten haben |
| Ihr | haltet bereit | habet bereitgehalten | würdet bereitgehalten haben |
| Sie | halten bereit | haben bereitgehalten | würden bereitgehalten haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | hielte bereit | hätte bereitgehalten | würde bereithalten |
| Du | hieltest bereit | hättest bereitgehalten | würdest bereithalten |
| Er | hielte bereit | hätte bereitgehalten | würde bereithalten |
| Wir | hielten bereit | hätten bereitgehalten | würden bereithalten |
| Ihr | hieltet bereit | hättet bereitgehalten | würdet bereithalten |
| Sie | hielten bereit | hätten bereitgehalten | würden bereithalten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | halt(e) bereit | halten bereit | haltet bereit |