Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
beurlauben    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
...假期, 准...
...暂

(refl.)
告假
[]告别,告辞
furlough, give a leave of absence

  1. beurlauben, jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben, suspendieren
  2. (jemanden) kaltstellen (ugs.), abberufen, absetzen, entlassen, entmachten
  1. Sich so kurzfristig beurlauben zu lassen, könnte "die Kollegen vor den Kopf stoßen, und das wäre unkollegial". (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Allein: Anders als noch im vergangenen Jahr kann sie sich heute vorstellen, sich für zwölf Monate beurlauben zu lassen, ein "Sabbat-Jahr" zu nehmen. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Sie habe ihre Tochter schon mit ins Klassenzimmer genommen, aber das sei kein Dauerzustand gewesen, weshalb sie sich habe beurlauben lassen. (Quelle: DIE WELT 2000)
beurlauben  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich beurlaube beurlaubte habe beurlaubt
Du beurlaubst beurlaubtest hast beurlaubt
Er beurlaubt beurlaubte hat beurlaubt
Wir beurlauben beurlaubten haben beurlaubt
Ihr beurlaubt beurlaubtet habt beurlaubt
Sie beurlauben beurlaubten haben beurlaubt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte beurlaubt werde beurlauben werde beurlaubt haben
Du hattest beurlaubt wirst beurlauben wirst beurlaubt haben
Er hatte beurlaubt wird beurlauben wird beurlaubt haben
Wir hatten beurlaubt werden beurlauben werden beurlaubt haben
Ihr hattet beurlaubt werdet beurlauben werdet beurlaubt haben
Sie hatten beurlaubt werden beurlauben werden beurlaubt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich beurlaube habe beurlaubt würde beurlaubt haben
Du beurlaubest habest beurlaubt würdest beurlaubt haben
Er beurlaube habe beurlaubt würde beurlaubt haben
Wir beurlauben haben beurlaubt würden beurlaubt haben
Ihr beurlaubet habet beurlaubt würdet beurlaubt haben
Sie beurlauben haben beurlaubt würden beurlaubt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich beurlaubte hätte beurlaubt würde beurlauben
Du beurlaubtest hättest beurlaubt würdest beurlauben
Er beurlaubte hätte beurlaubt würde beurlauben
Wir beurlaubten hätten beurlaubt würden beurlauben
Ihr beurlaubtet hättet beurlaubt würdet beurlauben
Sie beurlaubten hätten beurlaubt würden beurlauben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ beurlaub(e) beurlauben beurlaubt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt