Bleibe in deinem Glauben fest, und bewahre dir ein reines Gewissen. Denn wie du weißt, haben einige das nicht getan, und deshalb hat ihr Glaube Schiffbruch erlitten.
常存信心和无亏的良心。有人丢弃良心,就在真道上如同船破坏了一般。
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
Weil ich aber mehr für Christus erreichen kann, wenn ich am Leben bleibe , weiß ich nicht, was ich mir wünschen soll.
但我在肉身活着,若成就我工夫的果子,我就不知道该挑选什么。
But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.
In seiner Liebe bleibe ich mit euch verbunden.
我在基督耶稣里的爱与你们众人同在。阿们!
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Bis Pfingsten bleibe ich noch in Ephesus.
但我要仍旧住在以弗所,直等到五旬节,
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
Hast du dich allerdings schon an eine Frau gebunden, dann sollst du diese Bindung nicht lösen. Bist du aber noch frei, dann bleibe es auch und suche nicht überall nach einer Frau.
你有妻子缠着呢,就不要求脱离;你没有妻子缠着呢,就不要求妻子。
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.