Bursche
中文解释
m. ( m ) -n
⑴孩,
⑵,青
,
,
⑶[贬]⑷(
团
)
⑸ 仆役,童仆
⑹ 勤
兵
⑺ ,
徒
⑻ [转,口],
(指动
)
英文解释
lad, young boy;
(Slang) chap, guy, fellow
Synonym
- Alter (ugs.), Bursche, Gefährte, Kamerad, Typ (ugs.)
- (jemandes) Mannen (nur Plur., veraltet oder scherzhaft-ironisch) (geh.), Bursche (regional), Dude (ugs.), erwachsene männliche Person (Amtsdeutsch), Herr, Kerl (ugs.), Macker (ugs.), Mann, männliche Person, männliche Person (Amtsdeutsch), männlicher Mensch, Mannsbild, Mannsperson, Person männlichen Geschlechts (Amtsdeutsch), Y-Chromosom-Träger (fachspr.)
- Jüngling
- Bursche (oft abwertend), Gefährte (selten), Geselle, Kamerad (selten), Kerl (oft abwertend)
德语例句
- Sollte der Bursche wahr gesprochen, Schorsch sie wirklich aufgegeben haben? (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 27: Andreasabend)
- "Ein feiner Bursche, John Bull!" (Quelle: Projekt Gutenberg)
- Der Bursche kann von Glück sagen, daß heute die Nacht en Nuß min Schaaban ist." (Quelle: Projekt Gutenberg)