3. Die Stelle lautet in Scalig. de Subtilit. ad Cardan. exercitat. (Quelle: Jean Paul - Der Jubelsenior / Dritter offizieller Bericht)
1. Die Stelle heißet in Cardan. praecept. ad filios c. 16. so: Longobardo rubro, Germano nigro, Hetrusco lusco, Veneto claudo, Hispano longo et procero, mulieri barbatae, viro crispo, Graeco nulli confidere nolite. (Quelle: Jean Paul - Titan, XXIV. Jobelperiode, 97. Zykel)
Konstrastfigur zu Cardan ist Francis Chelifer, weitgereister Schriftsteller und Herausgeber einer Zeitschrift für Kleintierzüchter. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)