Berlin - Er werde Bush nach dessen Rede im Bundestag am Donnerstag direkt auf das Thema Irak ansprechen und sei sicher, dass der Bundeskanzler und der Außenminister dasselbe täten, sagte Struck. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
An der Romansammlung sind neben Suhrkamp auch dessen Tochter Insel Taschenbuch Verlag sowie die Taschenbuchverlage Aufbau, Fischer, Rowohlt und dtv beteiligt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Bei rund 80 Millionen Dollar Gehalt plus Bonus in 2001 bleibt zwar immer noch ziemlich viel für einen Chef übrig, dessen Firma gerade wieder einen Quartalsverlust von 276 Millionen Dollar melden musste. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Statt dessen wollen wir an der Wahrheit des Evangeliums festhalten. Und durch die Liebe soll all unser Glauben und Handeln sich immer mehr an Christus ausrichten, der das Haupt seiner Gemeinde ist.
惟用爱心说诚实话,凡事长进,连于元首基督;
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
Wie in allen Gemeinden sollen auch bei euch die Frauen in den Gottesdiensten schweigen und dort nicht das Wort ergreifen. Statt dessen sollen sie sich unterordnen, wie es schon das Gesetz vorschreibt.
妇女在会中要闭口不言,象在圣徒的众教会一样,因为不准她们说话。她们总要顺服,正如律法所说的。
Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.