我必折断大马色的门闩，剪除亚文平原的居民和伯伊甸掌权的。亚兰人必被掳到吉珥。这是耶和华说的。”

I will break also the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the plain of Aven, and him that holdeth the sceptre from the house of Eden: and the people of Syria shall go into captivity unto Kir, saith the LORD.

我使它的枝条蕃多，成为荣美，以致　神伊甸园中的树都嫉妒它。”

I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.

哈兰人、干尼人、伊甸人、示巴的商人，和亚述人、基抹人，与你交易。

Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants.

我列祖所毁灭的，就是歌散、哈兰、利色和属提拉撒的伊甸人；这些国的神，何曾拯救这些国呢？

Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?

撕裂有时，缝补有时；静默有时，言语有时；

A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;