naivete, simpleness, gullibility, lack of sophistication, simplemindedness
德语例句
"Was Körting hier gemacht hat, ist an Einfältigkeit nicht zu überbieten", sagte Vogler. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Auf Sachlichkeit folgt Empörung, am Ende steht nur noch pure Einfältigkeit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er ließ sich von Pisa und Florenz wie ein Bandenführer, doch ohne die Achtung eines Hawkwood zu genießen, für ein paar tausend Gulden abkaufen, die er, über die Einfältigkeit der Italiener lachend, ruhig einsteckte. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XII. Buch, 2. Kapitel, 1)