护堤 Beispiel: Eine Woche nach dem Chemie-Unfall bereiten sich die Katastrophenschützer im Westen Ungarns mit einem neuen Damm auf eine zweite Giftschlamm-Lawine vor. Die alte Einfassung des Deponiebeckens einer Aluminiumfabrik werde unausweichlich brechen, verlautete vom Umweltministerium in Budapest. Die naheliegende Ortschaft Kolontar war bereits evakuiert worden. (Quelle: Deutsche Welle)
英文解释
border, edging, something which forms an edge; fence, hedge, wall; mount, frame
Und die Version Sport hat zusätzlich eine verchromte Einfassung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Niedrige Hecken werden gerne als schmückende Gestaltungselemente eingesetzt, sei es zur Einfassung von Beeten oder zur Herstellung dekorativer Ornamente. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In der Einfassung, die auf dem Altar ruht, sind noch drei ganz kleine Gemäldchen angebracht: der Englische Gruß, die Anbetung der Heiligen Drei Könige und die Beschneidung. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 41)