Ein Lied für Festbesucher, die nach Jerusalem hinaufziehen. Herr, erinnere dich doch, elche Mühe David auf sich nahm!
(上行之诗。)耶和华啊!求你记念大卫所受的一切苦难。
Lord, remember David, and all his afflictions:
Wie stark sind seine Lenden, elche Kraft hat er in den Muskeln seines Bauches!
它的气力在腰间,能力在肚腹的筋上。
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Wie hast du mich so gut beraten, ich, dem jede Weisheit fehlt! elche Einsicht hast du mir vermittelt, tief und umfangreich!
无智慧的人,蒙你何等的指教!你向他多显大知识!
How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
O Gott, sag mir: Wo bin ich schuldig geworden? elche Sünden habe ich begangen? o habe ich dir die Treue gebrochen?
我的罪孽和罪过有多少呢?求你叫我知道我的过犯与罪愆。
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.