Sowohl bei den englischen als auch bei den französischen Testaufgaben zeigten sich nahezu gleiche Aktivierungsmuster, bis auf eine kleine Region im Endhirn: Immer wenn die Antwort auf französisch gegeben werden mußte, leuchtete das linke Putamen auf. (Quelle: TAZ 1996)
Bei den unheilbaren Patienten ist ein Nervenzellzentrum im Endhirn geschädigt, das eine wichtige Rolle bei der Koordination von Bewegungsabläufen spielt. (Quelle: TAZ 1993)