[die] 首演。初次演。首次推演。首轮映。 premiere, first run, first night
德语例句
Besprochen werden eine Ausstellung mit Goya-Radierungen in Marburg, das Off-Theater-Festival "Impulse" und die Ur- und Erstaufführungen im Hamburger Theater "Thalia in der Kunsthalle". (Quelle: Die Zeit 2000)
Kennedy (der Entdeckung der Saison) im British Institute von Köln, eine Geraer Ausstellung mit dem Frühwerk von Dix, eine Ausstellung mit zypriotischen Altertümern in New York und einige Ur- und Erstaufführungen im Hamburger "Thalia in der Kunsthalle". (Quelle: Die Zeit 2000)
JENS JESSEN JUVANLISCH: Reichskrankenhaus KULTURKALENDER Uraufführung Deutschsprachige Erstaufführungen Premieren Ausstellungseröffnungen Lesungen Festivals Geburts- und Gedenktage (Quelle: Die Zeit 2001)