中文解释 
装饰
。
英文解释 德语例句 圣经例句 Mit einem Trupp römischer Soldaten und den Männern, die ihm die Hohenpriester und Pharisäer mitgegeben hatten, kam Judas dorthin. Sie trugen Fackeln und Lampen und waren schwer bewaffnet. 犹大领了一队兵，和祭司长并法利赛人的差役，拿着灯笼、火把、兵器，就来到园里。 Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. Da ist dein Feind, Ninive! Die Soldaten tragen blutrote Schilde, und ihre Kleidung leuchtet scharlachrot. Die eisernen Streitwagen funkeln wie brennende Fackeln , die Kämpfer schwingen ihre Lanzen. 车辆在街上(或作“城外”)急行，在宽阔处奔来奔去，形状如火把，飞跑如闪电。 The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run like the lightnings. Sein Leib funkelte wie ein Edelstein, sein Gesicht leuchtete wie ein Blitz, und die Augen glichen brennenden Fackeln . Die Arme und Beine schimmerten wie polierte Bronze, und seine Stimme war so laut wie die Rufe einer großen Menschenmenge. 他身体如水苍玉，面貌如闪电，眼目如火把，手和脚如光明的铜，说话的声音如大众的声音。 His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. Zwischen den Gestalten bemerkte ich etwas, das wie glühende Kohlen aussah und wie Fackeln , die sich hin- und herbewegten. Das Feuer leuchtete, und Blitze schossen aus ihm. 至于四活物的形象，就如烧着火炭的形状，又如火把的形状。火在四活物中间上去下来，这火有光辉，从火中发出闪电。 As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down among the living creatures; and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning. Dann zündete er die Fackeln an und jagte die Tiere in die Felder der Philister. Sie setzten das Getreide auf den Äckern, die Garbenhaufen, die Weinberge und die Olivengärten in Brand. 点着火把，就放狐狸进入非利士人站着的禾稼，将堆集的禾捆和未割的禾稼，并橄榄园尽都烧了。 And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | fack(e)le | fackelte | habe gefackelt |
| Du | fackelst | fackeltest | hast gefackelt |
| Er | fackelt | fackelte | hat gefackelt |
| Wir | fackeln | fackelten | haben gefackelt |
| Ihr | fackelt | fackeltet | habt gefackelt |
| Sie | fackeln | fackelten | haben gefackelt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gefackelt | werde fackeln | werde gefackelt haben |
| Du | hattest gefackelt | wirst fackeln | wirst gefackelt haben |
| Er | hatte gefackelt | wird fackeln | wird gefackelt haben |
| Wir | hatten gefackelt | werden fackeln | werden gefackelt haben |
| Ihr | hattet gefackelt | werdet fackeln | werdet gefackelt haben |
| Sie | hatten gefackelt | werden fackeln | werden gefackelt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | fack(e)le | habe gefackelt | würde gefackelt haben |
| Du | fackelst | habest gefackelt | würdest gefackelt haben |
| Er | fack(e)le | habe gefackelt | würde gefackelt haben |
| Wir | fackeln | haben gefackelt | würden gefackelt haben |
| Ihr | fackelt | habet gefackelt | würdet gefackelt haben |
| Sie | fackeln | haben gefackelt | würden gefackelt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | fackelte | hätte gefackelt | würde fackeln |
| Du | fackeltest | hättest gefackelt | würdest fackeln |
| Er | fackelte | hätte gefackelt | würde fackeln |
| Wir | fackelten | hätten gefackelt | würden fackeln |
| Ihr | fackeltet | hättet gefackelt | würdet fackeln |
| Sie | fackelten | hätten gefackelt | würden fackeln |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | fack(e)le | fackeln | fackelt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
