Inzwischen das siebte Mal im Militärgefängnis, wird er bei der nächsten Freilassung Ende Februar 196 Tage hinter Gittern verbracht haben. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Die Mutter von René Gonzalez meinte, dass die USA-Bevölkerung ähnlich wie im Fall Elian Freilassung und Rückkehr fordern würde, wenn sie erfahre, was wirklich geschieht. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
Rund ein Jahr nach der umstrittenen Verurteilung der fünf Kubaner in den USA hat sich damit die 91. Organisation, die für die Freilassung der "Friedenskundschafter" eintritt, gegründet. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
Ihr seid ein beraubtes und ausgeplündertes Volk. Gefesselt hockt ihr in Erdlöchern; man hat euch in Kerker gesteckt. Man hat euch ausgeplündert und verschleppt. Niemand hilft euch, niemand fordert eure Freilassung .
但这百姓是被抢被夺的，都牢笼在坑中，隐藏在狱里；他们作掠物，无人拯救；作掳物，无人说交还。
But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
