Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Galiläa    Aussprache  加入生词本  
利利。巴勒斯坦利利海。里利海。
Galilee
Galilee, area in northern Israel;
Sea of Galilee

  1. Er wurde 1935 in der Stadt Safed in Galiläa geboren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Tel Aviv - Den Anschlag in Galiläa verübte ein Palästinenser, der Polizeiangaben zufolge eine Bombe in den Linienbus von Haifa nach Safed mitgenommen hatte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Es ist ein springendes, fliegendes, jauchzendes Licht, bald ist es bei den Jüngern, bald bei den Frauen, bald im Grabe, bald bei den Priestern, bald in Jerusalem, bald in Galiläa. (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XXVIII. Kapitel)
  1. Acts 13:31
    Danach ist Jesus noch oft seinen Jüngern erschienen, die mit ihm von Galiläa nach Jerusalem gekommen waren. Sie sind jetzt vor dem Volk Israel die Zeugen dafür, daß Jesus Gottes Sohn ist.
    那从加利利同他上耶路撒冷的人多日看见他,这些人如今在民间是他的见证。
    And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
  2. Acts 10:37
    Ihr wißt auch, was in Judäa geschehen ist, nachdem Johannes der Täufer in Galiläa durch die Taufe zur Umkehr gerufen hatte.
    这话在约翰宣传洗礼以后,从加利利起,传遍了犹太。
    That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
  3. Acts 9:31
    Die Gemeinden in Judäa, Galiläa und Samarien hatten nun Frieden. Sie wuchsen im Gehorsam und in der Hingabe an Gott. Durch das Wirken des Heiligen Geistes wurden viele Menschen für Gott gewonnen.
    那时犹太、加利利、撒玛利亚,各处的教会都得平安,被建立;凡事敬畏主,蒙圣灵的安慰,人数就增多了。
    Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
  4. Acts 5:37
    Zur Zeit der Volkszählung unternahm Judas aus Galiläa einen Aufstand. Viele Leute schlossen sich ihm an. Aber auch er kam um, und von seiner Bewegung spricht kein Mensch mehr.
    此后,报名上册的时候,又有加利利的犹大起来,引诱些百姓跟从他,他也灭亡,附从他的人也都四散了。
    After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.
  5. Acts 2:7
    "Wie ist das möglich?" riefen sie außer sich. "Alle diese Leute sind doch aus Galiläa ,
    都惊讶希奇说:“看哪!这说话的不都是加利利人吗?
    And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt