Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gegeben    Aussprache  加入生词本  
geben
given, bestowed, granted

  1. Hier haben sich schon Madonna und Guy Ritchie das Jawort gegeben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die verlangen schon mal den ein oder anderen Star-Schnitt, auch wenn die natürlichen Voraussetzungen dafür gar nicht gegeben sind. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. "Ich habe drei Torvorlagen gegeben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 5:4
    Denn das Leben, das Gott uns gegeben hat, ist mächtiger als alle Verlockungen dieser Welt. Wir können sie durch den Glauben besiegen.[2]
    因为凡从 神生的,就胜过世界;使我们胜了世界的,就是我们的信心。
    For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
  2. 1John 4:13
    Ich sage es noch einmal: Daß wir mit Gott verbunden bleiben und er mit uns, wissen wir, weil er uns seinen Heiligen Geist gegeben hat.
     神将他的灵赐给我们,从此就知道我们是住在他里面,他也住在我们里面。
    Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
  3. 1John 4:1
    Meine Lieben! Glaubt nicht jedem, der behauptet, daß er Gottes Geist hat. Prüft vielmehr genau, ob es wirklich von Gott stammt, was er sagt.[1] Es hat in dieser Welt schon viele falsche Propheten gegeben , die alle vorgaben, im Auftrag Gottes zu reden.
    亲爱的弟兄啊,一切的灵,你们不可都信,总要试验那些灵是出于 神的不是;因为世上有许多假先知已经出来了。
    Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.
  4. 1John 2:20
    Doch euch hat Christus seinen Heiligen Geist gegeben , und deshalb kennt ihr die Wahrheit.[4]
    你们从那圣者受了恩膏,并且知道这一切的事(或作“都有知识”)。
    But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
  5. 2Peter 1:17
    -18 Gott, der Vater, hat ihm diese Ehre und Macht gegeben . Als Jesus mit uns auf dem Berg war, haben wir selber die Stimme Gottes vom Himmel gehört: "Das ist mein geliebter Sohn, an dem ich meine Freude habe."
    他从父 神得尊贵荣耀的时候,从极大荣光之中有声音出来,向他说:“这是我的爱子,我所喜悦的。”
    For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt