 
   。
。 :指
:指 济
济


 数
数
 货币,根据
货币,根据




 论测
论测 。通常
。通常
 种
种
 测
测
 货币数
货币数

 括
括
 购买货
购买货
 获
获
 项
项

 货币数
货币数 ,
,
 金
金 活期存款数
活期存款数 Abraham wog die  Geldmenge  ab, die Efron ihm vor allen Hetitern genannt hatte - vierhundert Silberstücke nach dem damals üblichen Gewicht.
 Abraham wog die  Geldmenge  ab, die Efron ihm vor allen Hetitern genannt hatte - vierhundert Silberstücke nach dem damals üblichen Gewicht. 亚伯拉罕听从了以弗仑,照着他在赫人面前所说的话,把买卖通用的银子平了四百舍客勒给以弗仑。
 亚伯拉罕听从了以弗仑,照着他在赫人面前所说的话,把买卖通用的银子平了四百舍客勒给以弗仑。 And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
 And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.