court vacation, recess, break from proceedings, intermission, pause in activity
德语例句
Mit Advokaten in den Gerichtsferien; denn sie schlafen von Session zu Session und werden also nicht gewahr, wie die Zeit fortgeht. (Quelle: William Shakespeare - Wie es euch gefällt - III. Aufzug, 2. Szene)
In den USA brechen die Gerichtsferien an. (Quelle: Die Zeit 2000)
Richter und Anwälte nehmen noch immer ihren Urlaub überwiegend während der Gerichtsferien. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)