Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gestohlen    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
stehlen
purloined, stolen, pilfered, robbed

  1. Genau dort wurde mir dann beim BigMac mein Handy aus der geschlossenen Jackentasche gestohlen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie stand unter einer unbefestigten Plexiglashaube und wurde während der "Langen Nacht der Museen", zu der etwa 16.000 Menschen die Kunsthalle besuchten, vom Holzsockel gestohlen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Sie betrachte den Wagen als gestohlen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 4:28
    Wer früher gestohlen hat und davon lebte, der soll sich jetzt eine ehrliche Arbeit suchen, damit er Notleidenden helfen kann.
    从前偷窃的,不要再偷。总要劳力,亲手作正经事,就可有余,分给那缺少的人。
    Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
  2. Matthew 6:19
    "Häuft in dieser Welt keine Reichtümer an! Sie verlieren schnell ihren Wert oder werden gestohlen .
    “不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷;
    Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
  3. Zechariah 5:3
    Da sagte er zu mir: "Auf dieser Rolle steht ein Fluch, der das ganze Land treffen wird. Bisher sind alle ungestraft geblieben, die gestohlen oder Meineide geschworen haben. Doch das hat jetzt ein Ende!
    他对我说:“这是发出行在遍地上的咒诅。凡偷窃的,必按卷上这面的话除灭;凡起假誓的,必按卷上那面的话除灭。
    Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.
  4. Ezekiel 33:15
    seinem Schuldner das Pfand zurückgibt, erstattet, was er gestohlen hat, und kein Unrecht mehr begeht, sondern die Gebote befolgt, die zum Leben führen - dann muß er nicht sterben.
    还人的当头和所抢夺的,遵行生命的律例,不作罪孽,他必定存活,不至死亡。
    If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.
  5. Psalm 69:5
    Wie viele hassen mich ohne jeden Grund! ch habe mehr Feinde als Haare auf dem Kopf. ie besitzen Macht und wollen mich auslöschen. ch soll zurückgeben, was ich nie gestohlen habe, o fordern sie lauthals von mir.
     神啊!我的愚昧你原知道;我的罪愆不能隐瞒。
    O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt