jackknife, dive in which the diver doubles up in mid-air and then straightens out before entering the water
德语例句
Pechstein zog den Kürzeren: Mit einem Hechtsprung ins Ziel siegte der Blödelbarde - obwohl er einmal stürzte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Herthas Mannschaftsarzt Ulrich Schleicher, der Springers Hechtsprung in Rehmers Knochen von der Bank aus beobachtete, dachte gleich, "dass der Unterschenkel gebrochen ist". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Dass Tony Blair unter Berufung auf das "besondere Verhältnis" einen Hechtsprung an Amerikas Seite machte, hat die Dinge für die EU (und in der EU) nicht gerade leichter gemacht. (Quelle: Die Zeit 2002)