Herrschaftsgebiet hat folgende Bedeutung|Herrschaftsgebiet hat folgende Meinung|Herrschaftsgebiet hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Herrschaftsgebiet

n.
[das]

辖

。

爵

领

。

阀。郡。

territory, area under the jurisdiction of a state

Bis auf eine Übersichtskarte der Bodenschätze der USA hatte ich am Schluss wieder alle beisammen (das Herrschaftsgebiet der Amerikaner wird sich sowieso bald radikal vergrößern, da ist der Verlust der einen Karte zu verschmerzen). (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Glücklicher Lampe," rief er, - "das kann kein anderer Souverain von sich sagen, - fast sollte ich Lust bekommen, mein Herrschaftsgebiet mit dem Ihrigen zu vertauschen." (Quelle: Oskar Meding - Die Römerfahrt der Epigonen)
In ihrem Herrschaftsgebiet um Biyara an der iranischen Grenze haben die Islamisten ein System geschaffen, das wie ein Abziehbild der Taliban-Herrschaft in Afghanistan wirkt. (Quelle: Die Zeit 2003)

Micah 7:11
Jerusalem, es kommt die Zeit, in der deine Mauern wieder aufgebaut werden und dein Herrschaftsgebiet sich weit ausdehnt.
以色列啊！日子必到，你的墙垣必重修。到那日你的境界必开展(或作“命令必传到远方”)。
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
Esther 1:1
Zu der Zeit, als Xerxes König von Persien war, gehörten zu seinem Reich 127 Provinzen; sein Herrschaftsgebiet erstreckte sich von Indien bis nach Äthiopien.
亚哈随鲁作王，从印度直到古实，统管一百二十七省。
Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)
2Samuel 2:9
und ihn dort zum König ausgerufen. Sein Herrschaftsgebiet umfaßte die Landstriche von Gilead und Jesreel, die Gebiete der Stämme Asser, Ephraim und Benjamin und das restliche Israel.
立他作王治理基列、亚书利、耶斯列、以法莲、便雅悯和以色列众人。
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt