hard work, difficult work, labor that requires a lot of effort
德语例句
Und da in Deutschland die Schwierigkeiten im Umgang mit der leichten Muse ohnehin unterschätzt zu werden pflegen, ist ein gerüttelt Maß Kärrnerarbeit zu leisten, ehe E&U in den Wissenschaftseinrichtungen so vertraut werden wie in der Musikbranche. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Bundesaußenminister Fischer leistet derweil Kärrnerarbeit in anderen, wenngleich verwandten Angelegenheiten: Er konferierte am Mittwochvormittag in Ramallah mit Palästinenser-Präsident Jassir Arafat über den Fahrplan für einen Frieden in Nahost. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Kärrnerarbeit macht mir durchaus auch Spaß." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)