artificiality, affectation, quality of being unnatural or manufactured
德语例句
Aber die vollendeten Gesänge durch Umarbeitung in regelmäßige Stanzen umzugießen, schien ihm eine frostige Künstelei. (Quelle: Friedrich Bouterwek - Cäcilie / Biographische Vorrede)
Der Schloßgarten ist die Lyrik in dieser Parkdichtung, wie man bei Schochs Garten mit den kräftigen Eichen, den weitgestreckten Wiesenplänen wohl ohne allzuviel Künstelei an das Epos denken kann. (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Elysäische Felder (4))
Welche Mühe, welche Kunst, welche - Künstelei! (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Elysäische Felder (4))