Kanale hat folgende Bedeutung|Kanale hat folgende Meinung|Kanale hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Kanale

Kanale
[der] pl.Kanaele 运河。途径。河道。海峡。渠道。
Kanäle
{pl} 渠道。

Und dazumal war der Silberschein von den vielen Wasserspiegeln noch größer, denn es sind erst zweihundert Jahre her, daß der große Kurfürst hier Kanäle grub und die Seen ließ trocken legen, und die feuchte Niederung heißt heute noch der große Luch. (Quelle: Willibald Alexis - Der falsche Woldemar / II, 5)
Gräben müssen die Sümpfe durchstechen, um sie trocken zu legen; Kanäle das Land durchschneiden." (Quelle: Willibald Alexis - Der falsche Woldemar / II, 16)
Dagegen leitet ein tätiger Beruf die Geister, welche das Leben nähren, in die rechten Röhren und Kanäle, von denen sie dann in gesunden und gottgefälligen Bildungen als schlanke Stengel, frische Blätter, duftige Blüten ausgehen. (Quelle: Karl Immermann - Münchhausen / III, 7)

Isaiah 19:6
Die Nebenarme werden zu abgestandenen, stinkenden Tümpeln, und die Kanäle versanden. Schilf und Binsen verdorren,
江河要变臭。埃及的河水都必减少枯干，苇子和芦荻都必衰残。
And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
Proverbs 21:1
Wie man Wasser durch Kanäle in die gewünschte Richtung leitet, so lenkt Gott die Gedanken des Königs, wohin er will.
王的心在耶和华手中，好象陇沟的水，随意流转。
Exodus 8:1
Der Herr sagte zu Mose: "Aaron soll seinen Stab über die Flüsse, Kanäle und Sümpfe ausstrecken! Dann werden unzählige Frösche über Ägypten herfallen."
耶和华吩咐摩西说：“你进去见法老对他说：‘耶和华这样说：容我的百姓去，好事奉我。
And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt