gossip column, newspaper section containing idle chatter about famous people
德语例句
Selbst wenn es nicht schwer ist, die Identität der beiden Vorbilder herauszubekommen, stimmt man Biller zu, wenn er sagt, dass man ein Buch nicht lesen dürfe wie eine Klatschspalte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Interessanter als die Kommentare ist deshalb diesmal eine Randnotiz aus der täglichen Klatschspalte "Aus dem Reichstag" auf der Seite Zwei der "Welt" zu lesen. (Quelle: Die Zeit 2000)
Der Rest des Volkes nimmt qua Klatschspalte die Botschaft entgegen, dass Glück, Glanz, Ruhm, Kinder und Karriere eben doch zusammengehen, vorausgesetzt, man packt die Sache souverän genug an. (Quelle: Die Zeit 2000)