[der] 巨型炸弹。鸣惊者。起轰动影片件。热门话题。 smash hit, big hit, blockbuster
德语例句
Weil er ihn aber in die Turnhose einnähen lässt, wird er wegen Wettbewerbsverzerrung noch vor dem Anpfiff des Knüllers gegen Hertha gesperrt. (Quelle: DIE WELT 2001)
Der Spott der Journaille über die fehlgeschlagene Fabrikation eines Knüllers in Sachen Parteienfinanzierung wird von ansonsten ernsthaften Gesprächspartnern im Stern mit Neidreflexen der Konkurrenz erklärt. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
Scratch-Chaos statt echter WM-Knüller BDR fühlt sich in Kopenhagen um Gold betrogen Kopenhagen (dpa) Verwirrend, chaotisch, enttäuschend: Aus der Premiere des Scratch-Rennens wurde statt des erhofften Knüllers eine Farce. (Quelle: Schweriner Volkszeitung Online)
鸣惊
者。
起轰动
影片
件。热门话题。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
