Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Knirps    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -e
[口]
[贬],株儒
叠伞
whippersnapper, young braggart or boaster, brat, brazenface

  1. Bengel (ugs.), Bub, Bube, Junge, Jüngling, Knabe, Lausbub (ugs.), Lausbube, Lauser (ugs.), Wicht
  2. Regenschirm, Schirm
  3. Kerlchen, Pimpf, Steppke (ugs.), Stift
  4. Abkömmling, Blag (ruhrdt.) (ugs.), Gör (berl.) (ugs.), Heranwachsender, Kind, Kleiner (ugs.), Knirps (ugs.), Nachkomme, Nachwuchs, Pänz (kölsch) (ugs.), Spross (ugs.), Sprössling, Zögling (geh.)
  1. So zeigt ein Plakat für die Hamburger Jugendhilfe einen Knirps mit ausdruckslosem und verlorenem Blick: "Mal mir Wurzeln, weil ich keine hab." +++ (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  2. Nicht selten erkannte ein enttäuschter Knirps durch das Fernrohr nur einen Himmelskörper: Die Sonne, die vor einigen Minuten noch groß und rund war, sah ja nun wie die Mondsichel aus. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  3. Todd hält der Lehrerin ein gelbes Büchlein hin: "Da steht drin, was ich diese Woche alles gemacht habe", erzählt der Knirps auf Englisch, "ich trage das zusammen mit Helen ein." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt