Die Leistung des Verfassers ist die eines Kompilators, der zusammentrug, was seinen didaktischen Zwecken entsprach. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
Die Abgrenzung der 37 einteilenden Gattungsbegriffe ist nicht immer ganz einsichtig und die 38 in der Einleitung des Kompilators genannten stimmen in vielen Fällen nicht mit den für die Sammlung selbst verwendeten überein. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
Der Name des Kompilators ist unbekannt, jedoch wird traditionell der sivaitische Dichter Nampiyantar Nampi als Redaktor angegeben. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)