Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Kupfer    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) -

unzählbar
[] <符号:Cu> 铜,紫铜
铜器
[],铜币

zählb []铜版雕刻,铜版
copper, metallic chemical element;
coin

  1. Etliche Male jedenfalls, als dem Wiederaufbau, der kommunistischen Mangelwirtschaft wegen, der Stillstand drohte, legte sich der allmächtige Marschall ins Zeug und beschaffte Blattgold, Kupfer, Messing, Zement . . . (Quelle: Die Zeit 1997)
  2. Kopf und Vogel drückten aus, daß Gold, Silber, Kupfer allein nicht genügten, um den Wert eines Geldstücks zu garantieren. (Quelle: Die Zeit 1997)
  3. Für die drei mittleren Werte kommt Nordisches Gold zum Einsatz, das aus Kupfer, Zink, Zinn und Aluminium zusammengesetzt ist. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Ezekiel 27:13
    Händler aus Griechenland, aus Tubal und Meschech kauften bei dir und brachten dir dafür Sklaven und Gegenstände aus Kupfer .
    雅完人、土巴人、米设人,都与你交易;他们用人口和铜器,兑换你的货物。
    Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
  2. Ezekiel 22:20
    und werfe euch ins Feuer! So wie man einen Metallklumpen aus Silber, Kupfer , Eisen, Blei und Zinn in den glühenden Tiegel wirft, damit alles zusammen zerschmilzt, so sammle ich euch voller Zorn; ich werfe euch ins Feuer und bringe euch zum Schmelzen.
    人怎样将银、铜、铁、铅、锡聚在炉中,吹火熔化;照样,我也要发怒气和忿怒,将你们聚集放在城中,熔化你们。
    As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.
  3. Ezekiel 22:18
    "Sterblicher Mensch, in meinen Augen gleichen die Israeliten dem wertlosen Abfall, der übrigbleibt, wenn Silber im Schmelztiegel gereinigt wird. Sie sind nichts als Schlacken aus Kupfer und Zinn, aus Eisen und Blei.
    “人子啊!以色列家在我看为渣滓。他们都是炉中的铜、锡、铁、铅,都是银渣滓。
    Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
  4. Job 28:2
    Eisenerz holt man aus der Erde, nd Kupfer wird aus Gestein geschmolzen.
    铁从地里挖出,铜从石中熔化。
    Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
  5. Deuteronomy 8:9
    Ihr werdet nicht von karger Kost leben müssen, es wird euch an nichts fehlen. Das Gestein des Landes enthält Eisen, und in den Bergen könnt ihr Kupfer gewinnen.
    你在那地不缺食物,一无所缺。那地的石头是铁,山内可以挖铜。
    A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt