Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
lallen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.t.) (V.i.) 口齿话,清楚,喃喃
babble, bubble, chatter, mumble

  1. geifern, lallen, sabbeln (norddt.) (ugs.), sabbern (ugs.), schlabbern (ugs.), seibern (ugs.), trenzen (österr.) (ugs.)
  2. babbeln, brabbeln, kanonischs Lallen (fachspr.), plappern, unartikuliert sprechen
  1. Mein erstes Lallen ist das Lebenszeichen eines "wahren Menschen", meine Lebenskämpfe seine Kraftergüsse, mein letzter Atemzug das letzte Kraftaushauchen "des Menschen". (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Er kam nicht weiter, seine Stimme ging in ein unverständliches Lallen über. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 14: Letztes Geläute)
  3. Und, keinem, keinem von den Gläub'gen allen Neigt gütig sie das Angesicht, das bleiche; Taub bleibt ihr Ohr für frommer Beter Lallen. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.13)
  1. Isaiah 28:9
    "Für wen hält dieser Jesaja uns eigentlich, daß er uns belehren will?" lallen sie. "Uns braucht niemand mehr zu erzählen, was Gott gesagt hat. Sind wir denn kleine Kinder, die eben erst von der Mutterbrust entwöhnt wurden?
    讥诮先知的说:“他要将知识指教谁呢?要使谁明白传言呢?是那刚断奶离怀的吗?
    Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts.
lallen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich lalle lallte habe gelallt
Du lallst lalltest hast gelallt
Er lallt lallte hat gelallt
Wir lallen lallten haben gelallt
Ihr lallt lalltet habt gelallt
Sie lallen lallten haben gelallt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gelallt werde lallen werde gelallt haben
Du hattest gelallt wirst lallen wirst gelallt haben
Er hatte gelallt wird lallen wird gelallt haben
Wir hatten gelallt werden lallen werden gelallt haben
Ihr hattet gelallt werdet lallen werdet gelallt haben
Sie hatten gelallt werden lallen werden gelallt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich lalle habe gelallt würde gelallt haben
Du lallest habest gelallt würdest gelallt haben
Er lalle habe gelallt würde gelallt haben
Wir lallen haben gelallt würden gelallt haben
Ihr lallet habet gelallt würdet gelallt haben
Sie lallen haben gelallt würden gelallt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich lallte hätte gelallt würde lallen
Du lalltest hättest gelallt würdest lallen
Er lallte hätte gelallt würde lallen
Wir lallten hätten gelallt würden lallen
Ihr lalltet hättet gelallt würdet lallen
Sie lallten hätten gelallt würden lallen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ lall(e) lallen lallt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt