(eine) Macke (haben) (ugs.), (einen) Kopfschuss (haben) (ugs.), (einen) Lattenschuss (haben) (ugs.), (einen) Schuss (haben) (ugs.), den Schuss nicht gehört haben (ugs.), nicht alle Latten am Zaun haben (ugs.), nicht alle Tassen im Schrank haben (ugs.), nicht bei klarem Verstand sein, nicht ganz bei Trost sein, nicht ganz dicht (sein) (ugs.), nicht richtig ticken (derb), sie nicht alle haben (ugs.), verrückt (sein)
德语例句
Nachdem auf der Gegenseite Carsten Cullmann (38.) noch Pech mit einem Lattenschuss hatte, egalisierte nach dem Wechsel Dirk Lottner (56.). (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Niemand im Stadion beschlich auch nur annähernd das Gefühl, dass die sturmschwachen Kölner, die in einem Lattenschuss von Scherz ihre einzige Chance besaßen, ernsthafte Argumente gegen die Niederlage besitzen könnten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Als der Pfostenund der Lattenschuss nicht reingingen, habe ich gesagt, das rächt sich. (Quelle: Die Zeit 1999)