Am Fischmarkt, im Rücken die offenen Waben der Lagerhalle, packen die Arbeiter ein, Vater und Sohn halten die Angel über den Kai; wer redet, redet leise, in Lauten so wattig wie die Luft, während der Lautsprecher des Linienschiffs vorbeiquäkt. (Quelle: Die Welt 2001)