Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Messer    Aussprache  加入生词本  
(n) - ① ;auf des Messers Schneide stehen 头; Messerheld (m)(动)流氓,暴徒; messerscharf (adj) 像锋利


[das] ;测


[das]器。


[das]器。
knife, tool used for cutting;
measurer, one who measures

  1. Ihr Großvater wußte meinem Vater immer Bescheid zu geben, wenn er nach Leben und Tod unter seinem Messer in Altershausen fragte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Altershausen / IX)
  2. " murmelte wie beruhigt der jetzige Barbier von Altershausen und führte das Messer ohne weitere Fährlichkeiten für den eben noch so gespenstischen Greis, dessen weltbekannte Nase er dann und wann zwischen seine Finger nehmen durfte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Altershausen / IX)
  3. Im nächsten Augenblick schon hatte er das Messer gezogen und mit einem Hieb das haltende Seil zerschnitten. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Marsch nach Hause / 4)
  1. Jeremiah 52:18
    Auch die Eimer, Schaufeln, Messer , Schüsseln und Schalen sowie alle anderen bronzenen Gegenstände, die für den Tempeldienst gebraucht worden waren, nahmen sie mit,
    又带去锅、铲子、蜡剪、盘子、调羹,并所用的一切铜器、
    The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
  2. Jeremiah 4:10
    "Herr, allmächtiger Gott", rief ich, " du hast dieses Volk und die Einwohner Jerusalems getäuscht! Frieden hast du ihnen versprochen, und nun sitzt ihnen das Messer an der Kehle!"
    我说:“哀哉!主耶和华啊!你真是大大地欺哄这百姓和耶路撒冷,说:‘你们必得平安。’其实刀剑害及性命了!”
    Then said I, Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
  3. Psalm 52:4
    Mit deinen Worten verletzt du anderewie mit einem scharfen Messer , du Lügner!
    诡诈的舌头啊,你爱说一切毁灭的话。
    Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
  4. Psalm 44:12
    Du hast uns ans Messer geliefert; ie haben uns abgeschlachtet wie Schafe. er mit dem Leben davonkam, urde unter fremde Völker zerstreut.
    你卖了你的子民,也不赚利;所得的价值,并不加添你的资财。
    Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
  5. Ezra 1:9
    30 goldene Schalen,1 000 silberne Schalen,29 Messer ,
    器皿的数目记在下面:金盘三十个、银盘一千个、刀二十九把、
    And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt