den Daumen heraushalten, mitfahren, per Anhalter fahren, trampen
德语例句
"Er wird nicht mitfahren", sagte die Oberköchin. (Quelle: Franz Kafka - Amerika / Der Fall Robinson - 5)
"Ich soll dich auch fragen, ob du mitfahren willst", fragte noch Giacomo, mit dem Gelde klimpernd. (Quelle: Franz Kafka - Amerika / Der Fall Robinson - 5)
Seine Frau hatte sich zu Hause krank anstellen müssen, so daß sie den Augenblick, als man schon aufsitzen wollen, ihm Nachricht geben lassen, daß sie unmöglich würde mitfahren können. (Quelle: Johann Christoph Gottsched - Die tugendhafte Charlotte)