Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Mitklingen    Aussprache  加入生词本  
Mitklingen
[das]
mitklingen
  Vi.    
(V.i.) 响起
(new spell.=mit klingen)

  1. anklingen, assoziiert sein (mit), durchklingen, durchschimmern, konnotiert sein, mit angesprochen sein, mitklingen, mitschwingen
  1. Er versteht sich schlecht auf Verstellung und hat einen Gemütlichkeitston, in dem die Sterbeglocken immer mitklingen. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / IV. Band, 24. Kapitel)
  2. Georg hörte im Ton dieser Worte eine gewisse Besorgnis mitklingen und fühlte sich veranlaßt hinzuzusetzen: "Es wird wohl auf Jahre hinaus die letzte größere Reise sein, die ich unternehme. (Quelle: Arthur Schnitzler - Der Weg ins Freie / 5. Kapitel (1))
  3. Viele zeigen die laszive, etwas morbide Atmosphäre der Halbweltetablissements, lassen aber auch oft deren elende oder neureich protzige Kehrseite mitklingen. (Quelle: Die Welt 2002)
mit | klingen  (hat)   stark,deformiert

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er klingt mit klang mit hat mitgeklungen
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klingen mit klangen mit haben mitgeklungen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er hatte mitgeklungen wird mitklingen wird mitgeklungen haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie hatten mitgeklungen werden mitklingen werden mitgeklungen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich - - -
Du - - -
Er klinge mit habe mitgeklungen würde mitgeklungen haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klingen mit haben mitgeklungen würden mitgeklungen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich - - -
Du - - -
Er klänge mit hätte mitgeklungen würde mitklingen
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klängen mit hätten mitgeklungen würden mitklingen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ - - -




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt