Musterung hat folgende Bedeutung|Musterung hat folgende Meinung|Musterung hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Musterung

f. Musterungen
⑴

图案装饰
⑵图案,花

⑶

察,察看
⑷(

兵役

)体

scrutiny, examining look, searching look;
inspection, examination;
decoration, ornamentation

Keine zehn Jahre später, 1990, wurde ein Jahrgang gemustert, der bei allem Drang zum Zivildienst auch den archaischen Hauch spürte, der sie im Kreiswehrersatzamt anwehte: weil die Musterung neben allem Übel auch eine Art Männlichkeitsbeweis war. (Quelle: Die Zeit 2002)
So sieht Frau Rohde auch an diesem Morgen wieder schüchterne Gesichter durch ihre Scheibe blicken, Gesichter, die nach der Pubertät gerade ihre Form gefunden haben und zur immer gleichen Frage ansetzen: "Zur Musterung, wo muss ich da ...? (Quelle: Die Zeit 2002)
Vielleicht hat Frau Rohde ein so gutes Bild von der Jugend, weil die Jugend so ein schlechtes Bild von der Musterung hat: Taxiert werden wie ein Esel auf dem Markt. (Quelle: Die Zeit 2002)

1Samuel 29:2
Bei der Musterung marschierten alle Könige der Philister mit ihren Heeresabteilungen auf, als letzter Achisch mit David und seinen Leuten.
非利士人的首领，各率军队，或百或千，挨次前进。大卫和跟随他的人，同着亚吉，跟在后边。
And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.
Exodus 30:13
Jeder, der bei der Musterung erfaßt wird, soll ein halbes Silberstück geben, gewogen nach dem Gewicht, das im Heiligtum gilt. Ein Silberstück wiegt zwölf Gramm; die Abgabe für mich beträgt also sechs Gramm Silber.
凡过去归那些被数之人的，每人要按圣所的平，拿银子半舍客勒，这半舍客勒是奉给耶和华的礼物。一舍客勒是二十季拉。
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the LORD.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt