immolation, sacrifice, sacrificial offering; surrender of something for the sake of something more valuable
德语例句
Kiyoko Kimura gestaltet diese wahrhaft grenzwertige Rolle mit großem Ernst, ja Würde und hängt im Schlussbild missbraucht und verlassen an einem Vertikalseil zwischen Himmel und Erde; auch diese Opferung eine Attacke. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der aufmerksame Betrachter erkennt biblische Motive wie die Opferung des Isaak, David in der Löwengrube oder Vergänglichkeit symbolisierende Sanduhren. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Nichts ruinirt tiefer, innerlicher als jede "unpersönliche" Pflicht, jede Opferung vor dem Moloch der Abstraktion. - Dass man den kategorischen Imperativ Kant's nicht als lebensgefährlich empfunden hat! (Quelle: Friedrich Nietzsche - Der Antichrist)
Während der Opferung soll der Gottgeweihte am Eingang des heiligen Zeltes sein langes Haar abschneiden lassen und ins Feuer unter dem Dankopfer werfen.
拿细耳人要在会幕门口剃离俗的头，把离俗头上的发，放在平安祭下的火上。
And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
